-
1 turn inside diameters
-
2 a lens with a magnification of 30 diameters is used
Универсальный англо-русский словарь > a lens with a magnification of 30 diameters is used
-
3 lens with a magnification of 30 diameters is used
Универсальный англо-русский словарь > lens with a magnification of 30 diameters is used
-
4 sliding tee bar with reduced diameters
English-Finnish dictionary of machine parts > sliding tee bar with reduced diameters
-
5 sliding tee bar with reduced diameters
English-Russian dictionary of machine parts > sliding tee bar with reduced diameters
-
6 диаметром
••Craters with diameters of 100 m and larger...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > диаметром
-
7 диаметром
••Craters with diameters of 100 m and larger...
* * *ДиаметромThis process is used for pipes from 61 to 92 cm OD ( наружным диаметром 61--92 см).The stack will be 11ў in diameter and will have a finished height of 100ў above grade.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > диаметром
-
8 проскакивать и задерживаться
•Pellets smaller than the gap will fall through it and those with diameters that are larger than the gap will be held back.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проскакивать и задерживаться
-
9 расстояние между центрами
•Flat belts may be used to transmit power between pulleys whose centre distance is as much as 30 ft.
•With diameters D1 and D2 of the pulleys and their centre distances known the length of the belts can be calculated.
•The centre-to-centre distance of the lathe must be...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расстояние между центрами
-
10 до ... включительно
До... включительноFor pipe wall thickness 3/16" to 7/8" inclusive (надпись на чертеже).Shell sections with diameters up to and including 1000 mm shall not have more than two longitudinal seams.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до ... включительно
-
11 дождь
дождь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rain
Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than 0.5 millimeter. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дождь
-
12 pluie
дождь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rain
Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than 0.5 millimeter. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pluie
-
13 Regen (Niederschlag)
дождь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rain
Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than 0.5 millimeter. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Regen (Niederschlag)
-
14 дождь
дождь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rain
Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than 0.5 millimeter. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дождь
-
15 дождь
дождь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rain
Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than 0.5 millimeter. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дождь
-
16 rain
дождь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rain
Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than 0.5 millimeter. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rain
-
17 до ... , включительно
•Diameters range from 1/4 in. to 2 in. inclusive.
•Sizes through 4 in. can be used.
•Data available through 1983 (or up to 1983 inclusive) are published in our recent paper.
•The individual particles of radiation emerge with a spectrum of energies and a wide range of velocities, up to and including the velocities of light.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до ... , включительно
-
18 до ... , включительно
•Diameters range from 1/4 in. to 2 in. inclusive.
•Sizes through 4 in. can be used.
•Data available through 1983 (or up to 1983 inclusive) are published in our recent paper.
•The individual particles of radiation emerge with a spectrum of energies and a wide range of velocities, up to and including the velocities of light.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до ... , включительно
-
19 используется объектив с увеличением 30x
Makarov: 30X (X30) lens is used, a 30X ( X30) lens is used, a lens with a magnification of 30 diameters is used, a lens with a magnification of 30 power is used, lens with a magnification of 30 diameters is used, lens with a magnification of 30 power is usedУниверсальный русско-английский словарь > используется объектив с увеличением 30x
-
20 увеличение
accretion, augment, augmentation, buildup, enhancement, enlargement, enlarging, magnifying force кфт., gain, growth, increase, increment, magnification, magnifying* * *увеличе́ние с.1. (в числе, количестве) increaseвраща́ть ру́чку регулиро́вки или управле́ния в сто́рону увеличе́ния — advance a control or an adjustmentувеличе́ние вы́пуска проду́кции — an increase in outputувеличе́ние на, напр. 5% — an increase of, e. g., 5%, a 5% increaseожида́ется увеличе́ние вы́пуска проду́кции на 5% — an increase of 5% in output is expected, a 5% increase in output is expected2. (в силе, тяге, мощности и т. п.) augmentation3. (линзы, объектива и т. п.) magnification, magnifying powerувеличе́ние в 5 крат — a magnification of 5 power [… of 5 diameters], a X5 [5X] magnificationиспо́льзуется объекти́в с увеличе́нием 30x — a lens with a magnification of 30 power [30 diameters] is used, a 30X (X30) lens is used4. (изображения при печати, проецировании) enlargement5. (дискретное, на малую величину) мат., физ. incrementувеличе́ние ве́са — gain in weightлине́йное увеличе́ние опт. — linear magnificationпо́лное увеличе́ние ( микроскопа) — compound magnificationувеличе́ние прода́жи [сбы́та] — gain in salesсумма́рное увеличе́ние — overall magnificationувеличе́ние тя́ги — thrust augmentationуглово́е увеличе́ние опт. — angular magnificationэлектро́нное увеличе́ние тлв. — electron(ic) magnification
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conjugate diameters — Conjugate Con ju*gate, a. [L. conjugatus, p. p. or conjugare to unite; con + jugare to join, yoke, marry, jugum yoke; akin to jungere to join. See {Join}.] 1. United in pairs; yoked together; coupled. [1913 Webster] 2. (Bot.) In single pairs;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vertical boiler with horizontal fire-tubes — Blake boiler A vertical boiler with horizontal fire tubes is a type of small vertical boiler, used to generate steam for small machinery. It is characterised by having many narrow fire tubes, running horizontally. Boilers like this have been… … Wikipedia
Portrait with Keys — A book about a city that has been described as the Venice of the South , Portrait with Keys is a portrait of life in Johannesburg – and ‘what what’: home, habit, change, memory, mortality, friendship, ghosts, gardens, walking, falling, selling,… … Wikipedia
asteroid — asteroidal, adj. /as teuh royd /, n. 1. Also called minor planet. Astron. any of the thousands of small bodies of from 480 miles (775 km) to less than one mile (1.6 km) in diameter that revolve about the sun in orbits lying mostly between those… … Universalium
Nerve guidance conduit — A nerve guidance conduit (also referred to as an artificial nerve conduit or artificial nerve graft, as opposed to an autograft) is an artificial means of guiding axonal regrowth to facilitate nerve regeneration and is one of several clinical… … Wikipedia
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia
sedimentary rock — Rock formed at or near the Earth s surface by the accumulation and lithification of fragments of preexisting rocks or by precipitation from solution at normal surface temperatures. Sedimentary rocks can be formed only where sediments are… … Universalium
Moons of Saturn — Artist s concepts of the Saturnian ring–moon system Saturn, its rings and major icy moons from Mimas to Rhea … Wikipedia
Orbital welding — is a specialised area of welding whereby the arc is rotated mechanically through 360° (180 degrees in double up welding) around a static workpiece, an object such as a pipe, in a continuous process. Contents 1 History 2 Equipment 3 Application … Wikipedia
Carbon nanotube — Not to be confused with Carbon fiber. Part of a series of articles on Nanomaterials Fullerenes … Wikipedia
Callisto (moon) — Callisto View of the heavily cratered terrain of Callisto s anti Jovian hemisphere obtained in 2001 by NASA s Galileo spacecraft. The large impact structure Asgard is on the limb at upper right. The prominent rayed crater below and just right of… … Wikipedia
